Seminar zur Ausstellung “In Böhmen und Mähren geboren”, CZ-Horní Planá (Oberplan)

Das Seminar richtet sich in erster Linie an tschechische und deutsche Schüler bzw. Studenten aller Fakultäten, die sich für die deutsch-tschechischen Beziehungen und ihre kulturellen Verflechtungen interessieren. Es orientiert sich an der gleichnamigen Ausstellung, die zur Zeit des Seminars ebenfalls in Oberplan zu sehen sein wird.

Teilnahmebedingungen:
Für deutsche Schüler und Studenten wird ein Teilnehmerbeitrag von 25 € erhoben, der Übernachtungen und Verpflegung mit einschließt. Tschechische Schüler/Studenten bezahlen 400 Kč. Der nicht ermäßigte Teilnehmerbeitrag beträgt 40 € für deutsche bzw. 600 Kč für tschechische Teilnehmer.

Ausreichende Deutschkenntnisse sind Voraussetzung für eine Teilnahme (Seminarsprache ist Deutsch).

Veranstalter:
Kulturreferent für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein
Hochstr. 8, D-81669 München
www.stifterverein.de

Adalbert Stifter Zentrum
Jiráskova 168, CZ-382 26 Horní Planá
www.stifter-centrum.info

In Zusammenarbeit mit:
Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren
Ječná 11, CZ-120 00 Praha 2
www.prager-literaturhaus.com

Programm:

Freitag, 28.05.10
– selbständige Anreise –
18.30 h Abendessen
20.00 h Begrüßung und Einführung durch Wolfgang Schwarz, (Kulturreferent für die böhmischen Länder), Initiator der Ausstellung

Samstag, 29.05.10
09.00 h Jiří Munzar (Brno/Brünn): Die mährische Schriftstellerin Marie von Ebner-Eschenbach (mit Dokumentarfilm)
10.30 h Erwin Scholz (Liberec/Reichenberg): Der bekannte Autokonstrukteur Ferdinand Porsche
12.00 h Mittagessen
14.00 h Radoslav Fikejz (Svitavy/Zwittau): Die Suche nach dem Davidsstern. Oskar Schindler – Der Gerechte unter den Völkern (mit Dokumentarfilm)
15.00 h Jan Kvapil (Ústí nad Labem/Aussig): Otfried Preußler – der bekannte Kinderbuchautor aus Reichenberg/Liberec und die Ursprünge seiner Literatur in Nordböhmen
17.00 h Alena Jakubíková: Von Kalischt/Iglau bis nach New York: Der mährische Komponist und Dirigent Gustav Mahler (mit Dokumentarfilm
19.00 h Abendessen
20.00 h Musikalische Lesung: Texte zu den Persönlichkeiten, begleitet vom Krumauer Gitarrenduo Čapek & Interholz

Sonntag, 30.05.10
09.00 h Horst Löffler (Stuttgart): Der Prager Lyriker Rainer Maria Rilke
10.30 h Ivan Slavik (Český Krumlov/Krumau): Adalbert Stifter – von der
Regionalliteratur zur Weltliteratur
12.00 h Mittagessen, Besuch des Geburtshauses von Adalbert Stifter, anschließend Abreise

Das Seminar wird moderiert von Martin Dzingel, Geschäftsführer der Landesversammlung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Mährisch-Schlesien.

Veranstaltungsort:
Adalbert-Stifter-Zentrum
Jiráskova 168
CZ-382 26 Horní Planá