bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Letní piknik na koupališti Moorbad

Zveřejněno dne 23. července 2018 CeBB

Letní piknik na koupališti Moorbad

Ve středu 18. 7. 2018 pořádalo Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) na přírodním koupališti Moorbad v Schönsee letní piknikový večer s vtipnými i vážnými česko-německými historkami, zabalenými do hudby.

Kulisa byla perfektní. Teplý letní večer, děti rejdí ve vodě koupaliště Moorbad, na odpočinkové louce se roztahují ostrůvky přátel, rodin, skupin a párů na svých dekách a kouzlí ze svých piknikových košů chuťovky pro svačinu v zeleni.

Vedle kiosku koupaliště je pod jedním pavilonem umístěno jeviště pro umělce, pozvané Centrem Bavaria Bohemia (CeBB). Jsou to Jaromír Konečný, nazýván jako “nejvtipnější Čech Německa” a vášnivý muzikant Stefan Straubinger, který produkuje na flašinetu a brumli provokující tóny, hodící se ke slovnímu vtipu svého partnera na jevišti. Oba dva by byli rádi, kdyby se lidé, rozptýlení na louce shromáždili blíže k jevišti, ale většina z nich vnímá večer spíše jako čas k odpočinku při večerním slunci než jako soustředěné naslouchání při vystoupení dvou umělců. Při zábavě na piknikových dekách zanikne ledaco z toho, co ti dva ve svém jeden a půl hodinovém programu nabízí. Uvolněnou náladu v hezkém areálu to nijak neruší.

Postavený stůl s knihami umožňuje nahlédnout do spisovatelské tvorby Jaromíra Konečného. Středobodem piknikového programu je v minulém roce vydaná kniha “neuvěřitelná dobrodružství migranta Němce”. Střídavě se zvuky brumle Stefana Straubingera servíruje příběhy z tohoto, tak hořce komického šibalského románu, který spojuje jeho vlastní minulost s aktuální situací uprchlíků a ukazuje společenské neduhy v celé své fraškovitosti. Spisovatel a hrdina románu, bývalý uprchlík Lolek Němec má neplaceně vypomáhat v ubytovně uchazečů o azyl. Tam bojuje společně s uprchlíky proti výbuchům zlosti, byrokracii, paragrafům a německým úřadům. Pastvou pro uši je českým přízvukem proložená němčina autora, který po emigraci v roce 1982 získal na Technické univerzitě v Mnichově doktorát v oboru chemie, poté ale raději změnil obor a přestoupil mezi spisovatele, kde si udělal jméno především jako poetry slammer. Mezičasem nastal v programu čas pro nejnovější české vtipy k pobavení hostů a pro lidovou hymnu “Rosamunde”, tolik oblíbenou v obou sousedních zemích, při které šla spontánně k mikrofonu Lenka Kropáčová z Plzně a hned našla na louce hromadu lidí, kteří se nenechali dvakrát prosit, aby se k písni přidali.

Zpěvačka pracuje u TOTEMu Plzeň, organizaci, která organizuje volný čas pro starší lidi. Přijela autobusem s 15 seniory z Plzně a přidala v publiku český akcent. Dr. Veronika Hofinger, vedoucí CeBB, vyslovila při svém uvítání radost ze všech hostů, poděkovala za přízeň obecně prospěšné organizaci Pomoc Indii za občerstvení u lázeňského kiosku se znamenitou indickou polévkou a Česko-německému fondu budoucnosti za finanční podporu v rámci projektu “Kultura bez hranic – Setkávání Bavorsko – Čechy”

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

    Redakce bbkult.net
     
    Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
    David Vereš
    Freyung 1, 92539 Schönsee
    Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
    david.veres@cebb.de

    © Copyright bbkult.net

    • Kontakt
    • Tiráž
    • Cookies
    • Ochrana osobních údajů