bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • Aktuálně
  • Letní recepce v CeBB s chodskými kroji a pivem Zoigl

Zveřejněno dne 28. června 2023 AktuálněCeBB

Letní recepce v CeBB s chodskými kroji a pivem Zoigl

93+

Chodské kroje jsou ozdobou letních výstav Centra Bavaria Bohemia (CeBB). Zahájeny byly na letní recepci s představiteli Hornofalckého a Plzeňského kraje. Ti zdůrazňují svou spolupráci.

Pivo Zoigl musí ještě počkat, až v teplém letním večeru dorazí na 17. letní recepci hosté z Bavorska a České republiky, které pozval Bavaria Bohemia e.V., zřizovatelský spolek CeBB. Místopředsedkyně Irene Träxlerová, zastupující předsedu a správce okresního úřadu Thomase Ebelinga, vítá všechny sklenkou sektu na přípitek. Fráze jako “Děkujeme, že jste přišli”, “Už je to dlouho” a “Kdybychom vás neměli jako sponzory” zaznívaly znovu a znovu, když se nádvoří bývalého občanského pivovaru viditelně zaplnilo.

Dobře sehraný tým dobrovolníků měl spolu s ředitelkou CeBB Veronikou Hofingerovou a jejím týmem plné ruce práce s péčí o četné hosty a v případě potřeby s překladatelskou asistencí.

Jako balzám pro uši členů zřizovatelského spolku, týmu CeBB a obyvatel Schönsee, oficiálně zastoupených starostou Reinhardem Kreuzerem, znělo, když Lothar Höher, místopředseda krajského parlamentu, ve své zdravici hovořil o “CeBBu jako o majáku na úspěšné cestě přeshraniční pospolitosti”. Pohled na seznam hostů ukázal, že pozvání přijaly bavorské a české příhraniční regiony s významnými kulturními činiteli, institucemi a lidmi na odpovědných místech v rozhodujících okamžicích.

Irena Träxlerová zdůraznila, že hlavním zájmem CeBB je “budovat kulturní mosty”. To je podle ní patrné zejména na letní výstavě “Chodské kroje – živé spojení Čechy-Bavorsko”. “Prohlédněte si tři letní výstavy, budete nadšeni,” byla adresována nejen hostům letní recepce, ale i veřejnosti, neboť je lze v CeBB zhlédnout denně s volným vstupem po celé léto až do 10. září.

Hejtman Plzeňského kraje Rudolf Špoták vzal hosty letní recepce o kousek dál, do Bruselu, kde má ve Výboru regionů své místo a hlasovací právo. “Vždycky tam říkám, přijeďte k nám, tady najdete CeBB mezi Horní Falcí a Plzní, ukázkový příklad přeshraniční spolupráce”.

To bylo také pozvání pro Chodský soubor z Mrákova, aby opět zahrál a po tanečním intermezzu vstoupil do klenutého sálu na zahájení tří letních výstav a bavorského rautu. Lahůdka čekala hosty letní recepce na samém konci: návštěva skalního sklepa rodiny Franze a Josefa Haberlových, kde skladují domácí pivo Zoigl v lahvích pro vlastní potřebu. Chodský soubor Mrákov si tam rád ještě jednou zahrál.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

    Redakce bbkult.net
     
    Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
    David Vereš
    Freyung 1, 92539 Schönsee
    Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
    david.veres@cebb.de

    © Copyright bbkult.net

    • Kontakt
    • Tiráž
    • Cookies
    • Ochrana osobních údajů