25 let centra Bohemicum Řezno: Akademický most Německa do Česka

Dnes všichni mluví o Východní Evropě. Šance na nové trhy a aliance lákají podniky, mnohé turisty to láká do českých světových lázní, do Prahy, do královského Krakova, do romantické Budapešti. Krátce po otevření hranic tomu bylo ještě jinak: Tenkrát, po pádu Železné opony, si troufli přes hranice velmi opatrně první pionýři, aby prozkoumali “divoký Východ”. Slávisté na Univerzitě Řezno patřili k nim: Již v roce 1992 měli nápad, Česko a Německo více propojit také v oblasti vědy. V roce 1996 byl nápad vyslyšen i u bavorského ministerstva kultury a tak vzniklo – i dnes po 25 letech své existence – v této formě dodnes celoněmecky jedinečné univerzitní výzkumné a vzdělávací centrum, které se zabývá výlučně kulturou, historií, jazykem a hospodářstvím Čech.

“Čeština již dávno není na Univerzitě Řezno exotický jazyk”, řekl vedoucí centra Bohemicum Marek Nekula, profesor bohemistiky a západní slavistiky, již při 20. výročí v roce 2016. Český jazykový a kulturní vědec se zahraniční zkušeností v Harvardu, vyučuje již více než dvě desetiletí na Univerzitě Řezno. V dvousemestrovém dodatečném vzdělávání v českém jazyce, kultuře, historii a hospodářství, doplňujícím základní studium, se studenti naučí téměř všechno o sousední zemi, v nadcházejícím letním semestru 2021 například od  “Fantastických dobrodružství po Cyberpunk: Česká a německá science fiction literatura” přes “Hospodářské vztahy se středo- a východoevropskými státy” až po “Českou kulturu v českém filmu”.

Bohemicum působí téměř od prvního dne daleko přes zdi univerzity a udržuje úzký kontakt s hospodářskou sférou. Tak vyústily výsledky jednoho šetření jazykových situací v mezinárodních podnicích do důležitých doporučení pro německy mluvící management v provozovnách německých firem v Česku.

Nejvyšší možné uznání však obdrželo Bohemicum nikoliv z hospodářské sféry, nýbrž z politiky: V roce 2000 poctil mezitím zemřelý prezident Václav Havel České centrum na Univerzitě Řezno státní návštěvou v posluchárně. Havel byl nadšený řezenským zařízením: “To je dle mého mínění neuvěřitelně důležitá věc, která pomůže při tom, obnovit a znovu oživit po tisíciletí existující a v některých aspektech symbiotické soužití českých a německých prvků”, řekl tenkrát Havel.

Absolventi Bohemica v Řeznu jsou dnes na pracovním trhu velmi žádaní a pracují mezičasem v Bruselu, na ministerstvech, v advokátních kancelářích v zastoupeních mezinárodních podniků nebo velvyslanectvích. Centrum Bavaria Bohemia vyznamenalo Bohemicum cenou “Brückenbauer – Stavitel mostů” – za vzornou a trvalou angažovanost pro porozumění mezi sousedními regiony Česka a Bavorska.

Od založení Bohemica Univerzita Řezno svou kompetenci pro Česko a Východní Evropu kontinuálně dále rozšířila. Koncem roku 2007 následoval další milník ve věcech Kompetence pro Česko: Ve spolupráci s renomovanou pražskou Karlovou univerzitou vznikl první a doposud jediný dvojnárodnostní studijní cyklus “Česko-německé studie” který po 3 roky vede studenty z obou zemí k dvojímu diplomu.

S jedním dalším východoevropským projektem se Univerzita Řezno v uplynulých letech po celé Evropě dostala na titulní stránky – se Studiemi Východ-Západ. U tohoto, ve své koncepci právě tak jedinečného magisterského studia, zkoumají mladí lidé z celé Evropy kultury, mentality, a stereotypy: Co má ruský postoj k vlastnictví do činění s rozlehlostí stepi? Proč je to tak těžké vytvořit důvěru mezi Východem a Západem? Jak to, že jsou právní normy a právní vnímání na Východě a Západě tak rozdílně hodnoceny? Studijní program je organizován a koordinován přes Europaeum Univerzity Řezno, centrum Východ-Západ, založené v roce 2000. Jako příkladný projekt platí také celostátně jedinečné výzkumné a kontaktní centrum pro Východní Evropu “Bayhost”.

Také bavorská státní vláda sází sází na spojování východoevropských kompetencí v Řeznu. V roce 2002 rozhodl kabinet, přemístit Institut pro Východní právo, Východoevropský institut a Jihovýchodní Institut z Mnichova do Řezna. Zatímco ty instituty v Mnichově byly předtím občas zanedbaným, v mnoha ohledech jak finančně tak personálně vyčerpaným přívěskem, zažívají teď v metropoli Východního Bavorska na Dunaji nový rozkvět jako důležité kompetenční centrum pro tolik zaříkávané stavění mostů na Východ.

Zdroj: obx-news.de